德國力士樂柱塞泵維修方法：
1、力士樂柱塞泵端面維修細微磨損時，可將兩齒輪一起放在砂布上擦磨拋光。磨損嚴峻時，可將兩齒輪一起放在平面磨床上磨去少量，再用金相砂紙拋光，但泵體也應磨去同樣尺寸。維修后，兩齒輪厚度差應不大于o.005mm，齒輪端面與孔的筆直度、兩齒輪軸線的平行度都應不大于0.005mm。
2、泵體修正泵體的磨損主要是內腔與齒輪齒頂圓觸摸面，且多發生在吸油側。細微磨損時，用細砂布修掉毛刺即可持續運用。
3、柱形維修關于輪齒嚙合形成的齒形磨損或拉傷，用細砂布或油石去除拉傷或已磨成多棱形的毛刺即可。
4、側板或端蓋修正側板或前、后蓋主要是裝配后，與齒輪相對滑動的觸摸端面的磨損與拉傷。輕度磨損和拉傷時，可研磨端面修正；磨損拉傷嚴峻時，可在平面磨床上磨去端面上的溝痕。
5、泵(beng)(beng)軸修(xiu)(xiu)正(zheng)齒輪泵(beng)(beng)的(de)泵(beng)(beng)軸失效(xiao)形式主要是與滾針軸承相觸摸處(chu)簡單磨(mo)損，有時(shi)會發(fa)生(sheng)折(zhe)斷。細微磨(mo)損時(shi)，可拋光修(xiu)(xiu)正(zheng)，并替(ti)換滾針軸承。

德國力士樂柱塞泵的安裝使用注意事項除應注意泵的一般安裝使用要求外，還要注意以下各點：
1.軸向柱塞泵有兩個泄油口，安裝時將高處的泄油口接上通往油箱的油管，使其無壓漏油，而將低處的泄油口堵死。
2.經拆洗重新安裝的力士樂柱塞泵，在使用前要檢查軸的回轉方向與排油管的連接是否正確可靠；并從高處的泄油口往泵體內注滿工作油，先用手盤轉3～4轉再啟動，以免把泵燒壞。
3.泵啟動前應將排油管路上的溢流閥調至低壓力，待泵運轉正常后再逐漸調高到所需壓力。調整力士樂柱塞泵變量機構要先將排量調至小值，再逐漸調到所需流量。
4.若系統中裝有輔助液壓泵，應先啟動輔助液壓泵，調整控制輔助泵的溢流閥，使其達到規定的供油壓力，再啟動主泵。若發現異常現象，應先停主泵，待主泵停穩后再停輔助泵。
5.當檢修液壓系統時，一般不要拆洗泵。當確認泵有問題必須拆開時，務必保持清潔，嚴防碰撞起毛、劃傷或將細小雜物留在泵內。
6.裝配花鍵軸時，不應用(yong)力(li)過(guo)猛，各缸孔(kong)配合要用(yong)柱塞逐個安裝，不能用(yong)力(li)打入。